The two biggest german pc-gaming magazine "GameStar" and "PC Games" gave Spore really bad ratings.
Gamestar 79%
PC Games only 73%

PC Games wrote:

Im Fazit wurden folgende Kritikpunkte angesprochen

- Kaum Spieltiefe bis Phase 5
- Geringer Wiederspielbarkeitswert
- unausgewogener Spielmix aus Simulation und Strategie
- Kriege einfacher als Diplomatie

gelobt wurden folgende Punkte:

- Genialer Kreatureneditor
- hinreißend animierte Tierchen
- endloser Objekte- und Kreaturennachschub durch Downloads
- umfassende Communityfeatures

Means (i hope i translated it correctly)
- No gaming-depth until phase 5
- No reason to play the game again
- bad mix between simulation and strategy
- Wars easier than diplomacy
+ Very good creature editor
+ nice animations
+ never endless object- and creature supply through downloads
+ great community features